Indonesian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

Indonesian wbw translation translation for Surah Al-Qasas — Ayah 57

وَقَالُوٓا۟
dan mereka berkata
إِن
jika
نَّتَّبِعِ
kami mengikuti
ٱلْهُدَىٰ
petunjuk
مَعَكَ
bersama kamu
نُتَخَطَّفْ
kami disambar petir/diusir
مِنْ
dari
أَرْضِنَآ
bumi/negeri kami
أَوَلَمْ
sudah tidak
نُمَكِّن
Kami meneguhkan
لَّهُمْ
bagi/kepada mereka
حَرَمًا
yang suci
ءَامِنًا
yang aman
يُجْبَىٰٓ
dipungut (tidak didatangkan)
إِلَيْهِ
kepadanya/tempat itu
ثَمَرَٰتُ
buah-buahan
كُلِّ
segala
شَىْءٍ
sesuatu/macam
رِّزْقًا
rezeki
مِّن
dari
لَّدُنَّا
sisi Kami
وَلَٰكِنَّ
akan tetapi
أَكْثَرَهُمْ
kebanyakan mereka
لَا
tidak
يَعْلَمُونَ
mereka mengetahui
(57)