Resources Tools Docs FAQ CMS

Indonesian wbw translation

Word by word

Tags

Indonesian Translation

Download Links

Download sqlite Download json

The meaning of each word of the Quran in Indonesian.

Indonesian wbw translation for Surah Al-'Ankabut — Ayah 10

← Previous Next →
وَمِنَ
dan diantara
ٱلنَّاسِ
manusia
مَن
orang
يَقُولُ
dia berkata
ءَامَنَّا
kami beriman
بِٱللَّهِ
dengan/kepada Allah
فَإِذَآ
maka apabila
أُوذِىَ
dia disakiti
فِى
pada
ٱللَّهِ
Allah
جَعَلَ
dia jadikan
فِتْنَةَ
fitnah
ٱلنَّاسِ
manusia
كَعَذَابِ
seperti azab
ٱللَّهِ
Allah
وَلَئِن
dan jika
جَآءَ
datang
نَصْرٌ
pertolongan
مِّن
dari
رَّبِّكَ
Tuhanmu
لَيَقُولُنَّ
pasti mereka berkata
إِنَّا
sesungguhnya kami
كُنَّا
adalah kami
مَعَكُمْ
beserta kamu
أَوَلَيْسَ
ataukah bukan
ٱللَّهُ
Allah
بِأَعْلَمَ
dengan lebih mengetahui
بِمَا
dengan/terhadap
فِى
dalam
صُدُورِ
dada
ٱلْعَٰلَمِينَ
semesta alam (manusia)
(10)