Resources Tools Docs FAQ CMS

Indonesian wbw translation

Word by word

Tags

Indonesian Translation

Download Links

Download sqlite Download json

The meaning of each word of the Quran in Indonesian.

Indonesian wbw translation for Surah Ar-Rum — Ayah 28

← Previous Next →
ضَرَبَ
Dia membuat
لَكُم
bagi kalian
مَّثَلًا
perumpamaan
مِّنْ
dari
أَنفُسِكُمْ
diri kalian sendiri
هَل
apakah
لَّكُم
bagi kalian
مِّن
dari
مَّا
apa (hamba sahaya)
مَلَكَتْ
memiliki
أَيْمَٰنُكُم
tangan kananmu
مِّن
dari
شُرَكَآءَ
sekutu-sekutu
فِى
dalam
مَا
apa (rezeki)
رَزَقْنَٰكُمْ
Kami telah rezekikan kepadamu
فَأَنتُمْ
maka kamu
فِيهِ
di dalamnya
سَوَآءٌ
sama
تَخَافُونَهُمْ
kamu takut kepada mereka
كَخِيفَتِكُمْ
seperti takutmu
أَنفُسَكُمْ
diri kalian sendiri
كَذَٰلِكَ
seperti demikianlah
نُفَصِّلُ
Kami jelaskan
ٱلْءَايَٰتِ
ayat-ayat
لِقَوْمٍ
bagi kaum
يَعْقِلُونَ
mereka mempergunakan akal
(28)