Indonesian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Indonesian.

Indonesian wbw translation for Surah Saba — Ayah 14

فَلَمَّا
maka tatkala
قَضَيْنَا
Kami telah menetapkan
عَلَيْهِ
atasnya (Sulaiman)
ٱلْمَوْتَ
kematian
مَا
tidak ada
دَلَّهُمْ
menunjukkan kepada mereka
عَلَىٰ
atas
مَوْتِهِۦٓ
kematiannya
إِلَّا
kecuali
دَآبَّةُ
binatang merayap
ٱلْأَرْضِ
bumi
تَأْكُلُ
memakan
مِنسَأَتَهُۥ
tongkatnya
فَلَمَّا
maka tatkala
خَرَّ
dia tersungkur
تَبَيَّنَتِ
menjadi jelas/nyata
ٱلْجِنُّ
jin
أَن
bahwa
لَّوْ
sekiranya
كَانُوا۟
adalah mereka
يَعْلَمُونَ
mereka mengetahui
ٱلْغَيْبَ
gaib
مَا
tidak
لَبِثُوا۟
mereka tetap
فِى
dalam
ٱلْعَذَابِ
siksa
ٱلْمُهِينِ
menghinakan
(14)