Indonesian wbw translation

Word by word

Download Links

Jump to Ayah

فَقَالُوا۟

maka mereka berkata

رَبَّنَا

ya Tuhan kami

بَٰعِدْ

jauhkanlah

بَيْنَ

antara

أَسْفَارِنَا

perjalanan kami

وَظَلَمُوٓا۟

dan mereka menganiaya

أَنفُسَهُمْ

diri mereka sendiri

فَجَعَلْنَٰهُمْ

maka Kami jadikan mereka

أَحَادِيثَ

percakapan/buah mulut

وَمَزَّقْنَٰهُمْ

dan Kami hancurkan mereka

كُلَّ

setiap/segala

مُمَزَّقٍ

sehancur-hancurnya

إِنَّ

sesungguhnya

فِى

pada

ذَٰلِكَ

demikian itu

لَءَايَٰتٍ

benar-benar tanda-tanda

لِّكُلِّ

bagi setiap

صَبَّارٍ

orang-orang yang sabar

شَكُورٍ

orang-orang yang bersyukur

(19)