Indonesian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

Indonesian wbw translation translation for Surah Saba — Ayah 3

وَقَالَ
dan berkata
ٱلَّذِينَ
orang-orang yang
كَفَرُوا۟
kafir/ingkar
لَا
tidak
تَأْتِينَا
akan datang pada kami
ٱلسَّاعَةُ
hari kiamat
قُلْ
katakanlah
بَلَىٰ
ya
وَرَبِّى
demi Tuhanku
لَتَأْتِيَنَّكُمْ
pasti ia akan datang kepadamu
عَٰلِمِ
Yang mengetahui
ٱلْغَيْبِ
yang ghaib
لَا
tidak
يَعْزُبُ
tersembunyi
عَنْهُ
dari pada-Nya
مِثْقَالُ
seberat
ذَرَّةٍ
bagian terkecil/atom
فِى
di
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
langit(jamak)
وَلَا
dan tidak
فِى
di
ٱلْأَرْضِ
bumi
وَلَآ
dan tidak
أَصْغَرُ
yang lebih kecil
مِن
dari
ذَٰلِكَ
demikian itu
وَلَآ
dan tidak
أَكْبَرُ
yang lebih besar
إِلَّا
kecuali
فِى
dalam
كِتَٰبٍ
kitab
مُّبِينٍ
yang nyata
(3)