Resources
Tools
Docs
Community
FAQ
Github
Login
CMS
Resources
Tools
Docs
Credits
Community
FAQ
Github
Login
Developer Resources
Translations
Indonesian wbw translation
Indonesian wbw translation
Word by word
Tags
Indonesian
Translation
Download Links
Download sqlite
Download json
Translation Preview
Help
Indonesian wbw translation translation for Surah Fatir — Ayah 40
Jump to Ayah
[]
← Previous
Next →
قُلْ
katakanlah
أَ
رَءَيْ
تُمْ
apakah kamu memperhatikan
شُرَكَآءَ
كُمُ
sekutu-sekutumu
ٱلَّذِينَ
orang-orang yang
تَدْعُ
ونَ
kamu seru
مِن
dari
دُونِ
selain
ٱللَّهِ
Allah
أَرُ
و
نِى
perlihatkanlah kepadaku
مَاذَا
apa yang
خَلَقُ
وا۟
mereka ciptakan
مِنَ
dari
ٱلْ
أَرْضِ
bumi
أَمْ
atau
لَ
هُمْ
bagi mereka
شِرْكٌ
sekutu/saham
فِى
di/pada
ٱل
سَّمَٰوَٰتِ
langit(jamak)
أَمْ
atau
ءَاتَيْ
نَٰ
هُمْ
Kami berikan kepada mereka
كِتَٰبًا
kitab
فَ
هُمْ
lalu mereka
عَلَىٰ
atas
بَيِّنَتٍ
keterangan-keterangan
مِّنْ
هُ
dari padanya
بَلْ
bahkan/tetapi
إِن
tidak
يَعِدُ
menjanjikan
ٱل
ظَّٰلِمُونَ
orang-orang yang zalim
بَعْضُ
هُم
sebagian mereka
بَعْضًا
sebagian
إِلَّا
kecuali
غُرُورًا
tipuan
(40)