Indonesian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

Indonesian wbw translation translation for Surah As-Saffat — Ayah 102

فَلَمَّا
maka tatkala
بَلَغَ
(anak itu) sampai
مَعَهُ
bersamanya (Ibrahim)
ٱلسَّعْىَ
berusaha
قَالَ
(Ibrahim) berkata
يَٰبُنَىَّ
Wahai keturunan
إِنِّىٓ
sesungguhnya aku
أَرَىٰ
aku melihat
فِى
dalam
ٱلْمَنَامِ
tidurku
أَنِّىٓ
bahwasannya aku
أَذْبَحُكَ
aku menyembelih kamu
فَٱنظُرْ
maka perhatikanlah
مَاذَا
apakah
تَرَىٰ
pendapatmu
قَالَ
(anak) berkata
يَٰٓأَبَتِ
wahai ayahku
ٱفْعَلْ
kerjakan
مَا
apa
تُؤْمَرُ
yang kamu diperintahkan
سَتَجِدُنِىٓ
kamu akan mendapatkan aku
إِن
jika
شَآءَ
menghendaki
ٱللَّهُ
Allah
مِنَ
dari/termasuk
ٱلصَّٰبِرِينَ
orang-orang yang sabar
(102)