Resources Tools Docs FAQ CMS

Indonesian wbw translation

Word by word

Tags

Indonesian Translation

Download Links

Download sqlite Download json

Indonesian wbw translation translation for Surah Az-Zumar — Ayah 23

← Previous Next →
ٱللَّهُ
Allah
نَزَّلَ
Dia menurunkan
أَحْسَنَ
paling baik
ٱلْحَدِيثِ
pembicaraan/perkataan
كِتَٰبًا
Kitab
مُّتَشَٰبِهًا
serupa
مَّثَانِىَ
berulang-ulang
تَقْشَعِرُّ
gemetar
مِنْهُ
dari padanya/karenanya
جُلُودُ
kulit-kulit
ٱلَّذِينَ
orang-orang yang
يَخْشَوْنَ
(mereka) takut
رَبَّهُمْ
Tuhan mereka
ثُمَّ
kemudian
تَلِينُ
menjadi lembut/tenang
جُلُودُهُمْ
kulit-kulit mereka
وَقُلُوبُهُمْ
dan hati mereka
إِلَىٰ
kepada
ذِكْرِ
mengingat
ٱللَّهِ
Allah
ذَٰلِكَ
demikianlah
هُدَى
petunjuk
ٱللَّهِ
Allah
يَهْدِى
Dia memberi petunjuk
بِهِۦ
dengannya
مَن
siapa
يَشَآءُ
Dia kehendaki
وَمَن
dan barang siapa
يُضْلِلِ
menyesatkan
ٱللَّهُ
Allah
فَمَا
maka tidak
لَهُۥ
baginya
مِنْ
dari
هَادٍ
seorang petunjuk/pemimpin
(23)