Indonesian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

Indonesian wbw translation translation for Surah Ghafir — Ayah 34

وَلَقَدْ
dan sesungguhnya
جَآءَكُمْ
telah datang kepadamu
يُوسُفُ
Yusuf
مِن
dari
قَبْلُ
sebelum/dahulu
بِٱلْبَيِّنَٰتِ
dengan keterangan yang nyata
فَمَا
maka tidak
زِلْتُمْ
senantiasa
فِى
dalam
شَكٍّ
keraguan
مِّمَّا
tentang apa
جَآءَكُم
dia datang kepadamu
بِهِۦ
dengannya
حَتَّىٰٓ
sehingga
إِذَا
ketika
هَلَكَ
dia binasa/meninggal
قُلْتُمْ
kamu berkata
لَن
tidak akan
يَبْعَثَ
mengutus
ٱللَّهُ
Allah
مِنۢ
dari
بَعْدِهِۦ
sesudahnya
رَسُولًا
seorang rasul
كَذَٰلِكَ
demikianlah
يُضِلُّ
menyesatkan
ٱللَّهُ
Allah
مَنْ
orang
هُوَ
ia
مُسْرِفٌ
melampaui batas
مُّرْتَابٌ
ragu-ragu
(34)