Indonesian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

Indonesian wbw translation translation for Surah Ghafir — Ayah 67

هُوَ
Dia
ٱلَّذِى
yang
خَلَقَكُم
menciptakan kalian
مِّن
dari
تُرَابٍ
tanah
ثُمَّ
kemudian
مِن
dari
نُّطْفَةٍ
setetes mani
ثُمَّ
kemudian
مِنْ
dari
عَلَقَةٍ
segumpal darah
ثُمَّ
kemudian
يُخْرِجُكُمْ
Dia mengeluarkan kamu
طِفْلًا
anak kecil
ثُمَّ
kemudian
لِتَبْلُغُوٓا۟
supaya kamu sampai
أَشُدَّكُمْ
kedewasaanmu
ثُمَّ
kemudian
لِتَكُونُوا۟
supaya kamu menjadi
شُيُوخًا
tua
وَمِنكُم
dan diantara kamu
مَّن
orang
يُتَوَفَّىٰ
diwafatkan
مِن
dari
قَبْلُ
sebelum itu
وَلِتَبْلُغُوٓا۟
dan supaya kamu sampai
أَجَلًا
waktu
مُّسَمًّى
telah ditentukan
وَلَعَلَّكُمْ
dan supaya kamu
تَعْقِلُونَ
kalian menggunakan akal
(67)