Resources Tools Docs FAQ CMS

Indonesian wbw translation

Word by word

Tags

Indonesian Translation

Download Links

Download sqlite Download json

Indonesian wbw translation translation for Surah Ghafir — Ayah 7

← Previous Next →
ٱلَّذِينَ
orang-orang yang
يَحْمِلُونَ
mereka memikul
ٱلْعَرْشَ
'Arsy
وَمَنْ
dan orang/malaikat
حَوْلَهُۥ
sekitarnya/sekelilingnya
يُسَبِّحُونَ
mereka bertasbih
بِحَمْدِ
dengan memuji
رَبِّهِمْ
Tuhan mereka
وَيُؤْمِنُونَ
dan mereka beriman
بِهِۦ
kepada-Nya
وَيَسْتَغْفِرُونَ
dan mereka memintakan ampun
لِلَّذِينَ
bagi orang-orang yang
ءَامَنُوا۟
mereka beriman
رَبَّنَا
ya Tuhan kami
وَسِعْتَ
luas/meliputi Engkau
كُلَّ
segala
شَىْءٍ
sesuatu
رَّحْمَةً
rahmat
وَعِلْمًا
dan ilmu
فَٱغْفِرْ
maka ampunilah
لِلَّذِينَ
bagi orang-orang yang
تَابُوا۟
mereka bertaubat
وَٱتَّبَعُوا۟
dan mereka mengikuti
سَبِيلَكَ
jalan-Mu
وَقِهِمْ
dan peliharalah mereka
عَذَابَ
azab
ٱلْجَحِيمِ
neraka yang menyala-nyala
(7)