Indonesian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Indonesian.

Indonesian wbw translation for Surah Ash-Shuraa — Ayah 51

وَمَا
dan tidak
كَانَ
ada
لِبَشَرٍ
bagi seorang manusia
أَن
bahwa
يُكَلِّمَهُ
berkata dengannya
ٱللَّهُ
Allah
إِلَّا
kecuali
وَحْيًا
wahyu
أَوْ
atau
مِن
dari
وَرَآئِ
belakang
حِجَابٍ
tabir
أَوْ
atau
يُرْسِلَ
mengutus
رَسُولًا
utusan
فَيُوحِىَ
lalu diwahyukan
بِإِذْنِهِۦ
dengan idzin-Nya
مَا
apa yang
يَشَآءُ
Dia kehendaki
إِنَّهُۥ
sesungguhnya Dia
عَلِىٌّ
Maha Tinggi
حَكِيمٌ
Maha Bijaksana
(51)