Resources Tools Docs FAQ CMS

Indonesian wbw translation

Word by word

Tags

Indonesian Translation

Download Links

Download sqlite Download json

Indonesian wbw translation translation for Surah Al-Ahqaf — Ayah 26

← Previous Next →
وَلَقَدْ
dan sesungguhnya
مَكَّنَّٰهُمْ
Kami meneguhkan kedudukan mereka
فِيمَآ
di dalam hal
إِن
tidak
مَّكَّنَّٰكُمْ
Kami meneguhkan kedudukanmu
فِيهِ
dalam hal itu
وَجَعَلْنَا
dan Kami jadikan
لَهُمْ
bagi mereka
سَمْعًا
pendengaran
وَأَبْصَٰرًا
dan penglihatan
وَأَفْـِٔدَةً
dan hati
فَمَآ
tetapi tidak
أَغْنَىٰ
berguna
عَنْهُمْ
bagi mereka
سَمْعُهُمْ
pendengaran mereka
وَلَآ
dan tidak
أَبْصَٰرُهُمْ
penglihatan mereka
وَلَآ
dan tidak
أَفْـِٔدَتُهُم
hati mereka
مِّن
dari
شَىْءٍ
sesuatu/sedikitpun
إِذْ
ketika
كَانُوا۟
adalah mereka
يَجْحَدُونَ
mereka mengingkari
بِـَٔايَٰتِ
terhadap ayat-ayat
ٱللَّهِ
Allah
وَحَاقَ
dan meliputi
بِهِم
pada mereka
مَّا
apa yang
كَانُوا۟
mereka adalah
بِهِۦ
dengannya
يَسْتَهْزِءُونَ
mereka memperolok-olok
(26)