Indonesian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

Indonesian wbw translation translation for Surah Al-Hujurat — Ayah 17

يَمُنُّونَ
mereka merasa memberi nikmat
عَلَيْكَ
atas kamu
أَنْ
bahwa
أَسْلَمُوا۟
mereka masuk Islam
قُل
katakan
لَّا
jangan
تَمُنُّوا۟
kamu merasa memberi nikmat
عَلَىَّ
atas
إِسْلَٰمَكُم
keislamanmu
بَلِ
bahkan
ٱللَّهُ
Allah
يَمُنُّ
memberi nikmat
عَلَيْكُمْ
atas kalian
أَنْ
bahwa
هَدَىٰكُمْ
Dia memberi petunjuk kepadamu
لِلْإِيمَٰنِ
kepada keimanan
إِن
jika
كُنتُمْ
kalian adalah
صَٰدِقِينَ
orang-orang yang benar
(17)