Indonesian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

Indonesian wbw translation translation for Surah Al-Hadid — Ayah 10

وَمَا
dan apa-apa
لَكُمْ
bagi kalian
أَلَّا
kecuali
تُنفِقُوا۟
kamu membelanjakan/menafkahkan
فِى
pada
سَبِيلِ
jalan
ٱللَّهِ
Allah
وَلِلَّهِ
dan Allah
مِيرَٰثُ
mewarisi
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
langit(jamak)
وَٱلْأَرْضِ
dan bumi
لَا
tidak
يَسْتَوِى
sama
مِنكُم
dari kamu
مَّنْ
siapa
أَنفَقَ
membelanjakan/menafkahkan
مِن
dari
قَبْلِ
sebelum
ٱلْفَتْحِ
kemenangan/penaklukan
وَقَٰتَلَ
dan ia berperang
أُو۟لَٰٓئِكَ
seperti itulah
أَعْظَمُ
lebih tinggi
دَرَجَةً
derajat
مِّنَ
dari
ٱلَّذِينَ
orang-orang yang
أَنفَقُوا۟
menafkahkan
مِنۢ
dari
بَعْدُ
setelah
وَقَٰتَلُوا۟
dan mereka berperang
وَكُلًّا
dan makanlah
وَعَدَ
telah menjajikan
ٱللَّهُ
Allah
ٱلْحُسْنَىٰ
lebih baik
وَٱللَّهُ
dan Allah
بِمَا
terhadap apa
تَعْمَلُونَ
kamu kerjakan
خَبِيرٌ
Maha Mengetahui
(10)