Indonesian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

Indonesian wbw translation translation for Surah Al-Hadid — Ayah 14

يُنَادُونَهُمْ
(orang-orang munafik) memanggil mereka
أَلَمْ
tidaklah
نَكُن
adalah kami
مَّعَكُمْ
bersamamu
قَالُوا۟
dan berkata
بَلَىٰ
ya benar
وَلَٰكِنَّكُمْ
tetapi kamu
فَتَنتُمْ
kamu telah membinasakan
أَنفُسَكُمْ
diri kalian sendiri
وَتَرَبَّصْتُمْ
dan kamu menunggu-nunggu
وَٱرْتَبْتُمْ
dan kamu ragu-ragu
وَغَرَّتْكُمُ
dan menipu kamu
ٱلْأَمَانِىُّ
angan-angan kosong
حَتَّىٰ
sehingga
جَآءَ
datang
أَمْرُ
ketetapan
ٱللَّهِ
Allah
وَغَرَّكُم
menipu kamu
بِٱللَّهِ
terhadap Allah
ٱلْغَرُورُ
para penipu
(14)