Indonesian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

Indonesian wbw translation translation for Surah Al-Hadid — Ayah 4

هُوَ
dan Dia
ٱلَّذِى
yang
خَلَقَ
menciptakan
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
langit(jamak)
وَٱلْأَرْضَ
dan bumi
فِى
pada
سِتَّةِ
enam
أَيَّامٍ
hari
ثُمَّ
kemudian
ٱسْتَوَىٰ
Dia menuju
عَلَى
atas
ٱلْعَرْشِ
'Arasy
يَعْلَمُ
Dia mengetahui
مَا
apa
يَلِجُ
masuk
فِى
pada
ٱلْأَرْضِ
bumi
وَمَا
dan apa
يَخْرُجُ
yang keluar
مِنْهَا
dari padanya
وَمَا
dan apa
يَنزِلُ
yang turun
مِنَ
dari
ٱلسَّمَآءِ
langit
وَمَا
dan apa
يَعْرُجُ
yang keluar
فِيهَا
dari padanya
وَهُوَ
dan Dia
مَعَكُمْ
bersamamu
أَيْنَ
dimana
مَا
apa
كُنتُمْ
kalian adalah
وَٱللَّهُ
dan Allah
بِمَا
dengan apa-apa
تَعْمَلُونَ
kamu kerjakan
بَصِيرٌ
Maha Melihat
(4)