يُؤْمِنُونَ
mereka beriman
يُوَآدُّونَ
mereka berkasih sayang
وَرَسُولَهُۥ
dan rasul-Nya
ءَابَآءَهُمْ
bapak-bapak mereka
أَبْنَآءَهُمْ
anak-anak mereka
إِخْوَٰنَهُمْ
saudara-saudara mereka
عَشِيرَتَهُمْ
keluarga mereka
كَتَبَ
(Allah) menetapkan
وَأَيَّدَهُم
dan Dia menguatkan mereka
بِرُوحٍ
dengan roh pertolongan
وَيُدْخِلُهُمْ
dan Dia memasukkan mereka
ٱلْأَنْهَٰرُ
sungai-sungai
وَرَضُوا۟
dan mereka rida
ٱلْمُفْلِحُونَ
orang-orang yang beruntung