Indonesian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

Indonesian wbw translation translation for Surah Al-Hashr — Ayah 7

مَّآ
apa
أَفَآءَ
yang memberikan
ٱللَّهُ
Allah
عَلَىٰ
atas
رَسُولِهِۦ
rasul-Nya
مِنْ
dari
أَهْلِ
ahli/penduduk
ٱلْقُرَىٰ
negri/kota
فَلِلَّهِ
maka untuk Allah
وَلِلرَّسُولِ
dan untuk rasul-Nya
وَلِذِى
dan yang memiliki
ٱلْقُرْبَىٰ
hubungan kerabat
وَٱلْيَتَٰمَىٰ
dan untuk anak yatim
وَٱلْمَسَٰكِينِ
dan orang-orang miskin
وَٱبْنِ
dan orang-orang
ٱلسَّبِيلِ
dalam perjalanan
كَىْ
supaya
لَا
jangan
يَكُونَ
adalah ia (harta)
دُولَةًۢ
beredar
بَيْنَ
diantara
ٱلْأَغْنِيَآءِ
orang-orang kaya
مِنكُمْ
diantara kamu
وَمَآ
dan tidak
ءَاتَىٰكُمُ
yang diberikan kepadamu
ٱلرَّسُولُ
rasul
فَخُذُوهُ
maka ambilah ia
وَمَا
dan apa
نَهَىٰكُمْ
yang melarang kamu
عَنْهُ
dari padanya
فَٱنتَهُوا۟
maka hentikan/tinggalkan
وَٱتَّقُوا۟
dan bertakwalah
ٱللَّهَ
Allah
إِنَّ
sesungguhnya
ٱللَّهَ
Allah
شَدِيدُ
sangat/keras
ٱلْعِقَابِ
siksaan/hukuman
(7)