Resources
Tools
Docs
Community
FAQ
Github
CMS
Resources
Tools
Docs
Credits
Community
FAQ
Github
Developer Resources
Translations
Indonesian wbw translation
Indonesian wbw translation
Word by word
Tags
Indonesian
Translation
Download Links
Download sqlite
Download json
Translation Preview
Help
Indonesian wbw translation translation for Surah Al-Hashr — Ayah 9
Jump to Ayah
[]
← Previous
Next →
وَ
ٱلَّذِينَ
dan orang-orang yang
تَبَوَّ
ءُو
(mereka)menempati
ٱل
دَّارَ
rumah/kampung (kota)
وَ
ٱلْ
إِيمَٰنَ
dan keimanan
مِن
dari
قَبْلِ
هِمْ
sebelum mereka
يُحِبُّ
ونَ
dan mereka mencintai
مَنْ
orang-orang
هَاجَرَ
hijrah/pindah
إِلَيْ
هِمْ
kepada mereka
وَ
لَا
dan tidak
يَجِدُ
ونَ
mendapati/menaruh
فِى
pada
صُدُورِ
هِمْ
dada mereka
حَاجَةً
hajat/keinginan
مِّ
مَّآ
terhadap apa
أُوتُ
وا۟
mereka diberi
وَ
يُؤْثِرُ
ونَ
dan mereka mengutamakan
عَلَىٰٓ
atas
أَنفُسِ
هِمْ
diri mereka sendiri
وَ
لَوْ
walaupun
كَانَ
adalah
بِ
هِمْ
mereka
خَصَاصَةٌ
kepapaan/kesusahan
وَ
مَن
dan barang siapa
يُوقَ
dipelihara
شُحَّ
kekikiran
نَفْسِ
هِۦ
dirinya
فَ
أُو۟لَٰٓئِ
كَ
maka mereka itu
هُمُ
mereka
ٱلْ
مُفْلِحُونَ
orang-orang yang beruntung
(9)