Resources Tools Community FAQ Github CMS

Indonesian wbw translation

Word by word

Tags

Indonesian Translation

Download Links

Download sqlite Download json

Indonesian wbw translation translation for Surah At-Talaq — Ayah 6

← Previous Next →
أَسْكِنُوهُنَّ
tempatkanlah mereka
مِنْ
dari
حَيْثُ
mana
سَكَنتُم
kamu bertempat tinggal
مِّن
dari
وُجْدِكُمْ
yang kamu dapati/menurut kemampuan
وَلَا
dan jangan
تُضَآرُّوهُنَّ
kamu menyusahkan mereka
لِتُضَيِّقُوا۟
untuk kamu menyempitkan
عَلَيْهِنَّ
atas mereka
وَإِن
dan jika
كُنَّ
mereka
أُو۟لَٰتِ
mempunyai
حَمْلٍ
kandungan
فَأَنفِقُوا۟
maka berilah nafkah
عَلَيْهِنَّ
atas mereka
حَتَّىٰ
sehingga
يَضَعْنَ
mereka melahirkan
حَمْلَهُنَّ
kandungan mereka
فَإِنْ
maka jika
أَرْضَعْنَ
mereka menyusukan
لَكُمْ
bagi kalian
فَـَٔاتُوهُنَّ
maka berilah mereka
أُجُورَهُنَّ
upah mereka
وَأْتَمِرُوا۟
dan musyawarahkanlah
بَيْنَكُم
diantara kamu
بِمَعْرُوفٍ
dengan baik
وَإِن
dan jika
تَعَاسَرْتُمْ
kamu menemui kesulitan
فَسَتُرْضِعُ
maka akan menyusahkan
لَهُۥٓ
kepadanya
أُخْرَىٰ
lain
(6)