Resources
Tools
Community
FAQ
Github
CMS
Resources
Tools
Credits
Community
FAQ
Github
Developer Resources
Translations
Indonesian wbw translation
Indonesian wbw translation
Word by word
Tags
Indonesian
Translation
Download Links
Download sqlite
Download json
Translation Preview
Help
Indonesian wbw translation translation for Surah At-Tahrim — Ayah 3
Jump to Ayah
[]
← Previous
Next →
وَ
إِذْ
dan ketika
أَسَرَّ
merahasiakan
ٱل
نَّبِىُّ
Nabi
إِلَىٰ
kepada
بَعْضِ
sebagian
أَزْوَٰجِ
هِۦ
isteri-isterinya
حَدِيثًا
pembicaraan
فَ
لَمَّا
maka tatkala
نَبَّأَتْ
ia memberitakan
بِ
هِۦ
dengannya/pembicaraan
وَ
أَظْهَرَ
هُ
dan menyatakannya
ٱللَّهُ
Allah
عَلَيْ
هِ
kepadanya (Nabi)
عَرَّفَ
dia memberitahukan
بَعْضَ
هُۥ
sebagiannya
وَ
أَعْرَضَ
dan dia palingkan/sembunyikan
عَنۢ
dari
بَعْضٍ
sebagian
فَ
لَمَّا
maka tatkala
نَبَّأَ
هَا
dia memberitakan kepadanya
بِ
هِۦ
dengannya/hal itu
قَالَتْ
ia berkata
مَنْ
siapa
أَنۢبَأَ
كَ
memberitakan kepadamu
هَٰ
ذَا
ini/hal itu
قَالَ
dia berkata
نَبَّأَ
نِىَ
memberitakan kepadaku
ٱلْ
عَلِيمُ
Maha Mengetahui
ٱلْ
خَبِيرُ
Maha Melihat
(3)