Resources
Tools
Docs
Community
FAQ
Github
Login
CMS
Resources
Tools
Docs
Credits
Community
FAQ
Github
Login
Developer Resources
Translations
Russian wbw translation
Russian wbw translation
Word by word
Tags
Russian
Translation
Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org
Preview
Docs
Licence
The meaning of each word of the Quran in Russian.
Russian wbw translation for Surah Yunus — Ayah 31
Jump to Ayah
[]
← Previous
Next →
قُلْ
Скажи:
مَن
«Кто
يَرْزُقُ
كُم
наделяет вас уделом
مِّنَ
с
ٱل
سَّمَآءِ
неба
وَ
ٱلْ
أَرْضِ
и земли?
أَ
مَّن
Или кто
يَمْلِكُ
владеет
ٱل
سَّمْعَ
слухом
وَ
ٱلْ
أَبْصَٰرَ
и зрением?
وَ
مَن
И кто
يُخْرِجُ
выводит
ٱلْ
حَىَّ
живое
مِنَ
из
ٱلْ
مَيِّتِ
неживого
وَ
يُخْرِجُ
и выводит
ٱلْ
مَيِّتَ
неживое
مِنَ
из
ٱلْ
حَىِّ
живого?
وَ
مَن
И кто
يُدَبِّرُ
управляет
ٱلْ
أَمْرَ
делом?»
فَ
سَ
يَقُولُ
ونَ
И скажут же они –
ٱللَّهُ
«Аллах».
فَ
قُلْ
Тогда скажи:
أَ
فَ
لَا
«Разве не
تَتَّقُ
ونَ
станете вы остерегаться?»
Loading…
Loading…