Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Hud — Ayah 36

وَأُوحِىَ
И было дано откровением
إِلَىٰ
Нуху,
أَنَّهُۥ
что
لَن
не
يُؤْمِنَ
уверует
مِن
из
قَوْمِكَ
твоего народа
إِلَّا
кроме только
مَن
тех, кто
قَدْ
уже
ءَامَنَ
уверовал.
فَلَا
Так не
تَبْتَئِسْ
печалься
بِمَا
из-за того, что
كَانُوا۟
они совершали (досл. были совершающими).