Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Hud — Ayah 69

وَلَقَدْ
Клянусь (Я) что действительно
جَآءَتْ
пришли
رُسُلُنَآ
Наши посланцы
إِبْرَٰهِيمَ
к Ибрахиму
بِٱلْبُشْرَىٰ
с радостной вестью
قَالُوا۟
сказали они:
سَلَٰمًا
«Мир!»
قَالَ
Сказал он:
سَلَٰمٌ
«Мир!»
فَمَا
и не
لَبِثَ
замедлил он
أَن
чтобы
جَآءَ
прийти
بِعِجْلٍ
с теленком
حَنِيذٍ
жареным