Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Yusuf — Ayah 15

فَلَمَّا
А когда
ذَهَبُوا۟
ушли они
بِهِۦ
вместе с ним
وَأَجْمَعُوٓا۟
и сошлись они
أَن
на том, что
يَجْعَلُوهُ
поместят они его
فِى
в
غَيَٰبَتِ
темени
ٱلْجُبِّ
колодца,
وَأَوْحَيْنَآ
и внушили Мы
إِلَيْهِ
ему:
لَتُنَبِّئَنَّهُم
«Непременно, ты сообщишь им
بِأَمْرِهِمْ
про дело их
هَٰذَا
это,
وَهُمْ
в то время как они
لَا
не
يَشْعُرُونَ
будут чувствовать».