Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Ar-Ra'd — Ayah 40

وَإِن
И если
نُرِيَنَّكَ
Мы покажем тебе
بَعْضَ
часть
ٱلَّذِى
того, что
نَعِدُهُمْ
обещаем Мы им
أَوْ
или
نَتَوَفَّيَنَّكَ
упокоим Мы тебя,
فَإِنَّمَا
то
عَلَيْكَ
на тебе –
ٱلْبَلَٰغُ
(только) доведение,
وَعَلَيْنَا
а на Нас –
ٱلْحِسَابُ
расчет