Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah An-Nahl — Ayah 103

وَلَقَدْ
И (клянусь Я) что действительно
نَعْلَمُ
знаем Мы,
أَنَّهُمْ
что они
يَقُولُونَ
говорят:
إِنَّمَا
«Ведь
يُعَلِّمُهُۥ
учит его
بَشَرٌ
(лишь) человек!»
لِّسَانُ
Язык
ٱلَّذِى
того,
يُلْحِدُونَ
они ссылаются
إِلَيْهِ
на которого –
أَعْجَمِىٌّ
иноземный,
وَهَٰذَا
а это –
لِسَانٌ
язык
عَرَبِىٌّ
арабский,
مُّبِينٌ
ясный.