Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Al-Isra — Ayah 88

قُل
Скажи:
لَّئِنِ
«Если бы
ٱجْتَمَعَتِ
собрались
ٱلْإِنسُ
люди
وَٱلْجِنُّ
и джинны,
عَلَىٰٓ
на то,
أَن
чтобы
يَأْتُوا۟
принести
بِمِثْلِ
подобное
هَٰذَا
этому
ٱلْقُرْءَانِ
Корану,
لَا
не
يَأْتُونَ
принесли бы они
بِمِثْلِهِۦ
подобного ему,
وَلَوْ
даже если
كَانَ
были бы
بَعْضُهُمْ
одни из них
لِبَعْضٍ
другим
ظَهِيرًا
помощниками».