Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Al-Kahf — Ayah 26

قُلِ
Скажи:
ٱللَّهُ
«Аллах
أَعْلَمُ
лучше знает
بِمَا
о том, что
لَبِثُوا۟
они пробыли.
لَهُۥ
Ему принадлежит
غَيْبُ
скрытое знание
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
небес
وَٱلْأَرْضِ
и земли.
أَبْصِرْ
Как прекрасно видит
بِهِۦ
Он
وَأَسْمِعْ
и слышит!
مَا
Нет
لَهُم
у них
مِّن
помимо Него
مِن
ни
وَلِىٍّ
покровителя,
وَلَا
и не
يُشْرِكُ
делает Он соучастником
فِى
в
حُكْمِهِۦٓ
Своих решениях
أَحَدًا
никого!»