Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Al-Kahf — Ayah 94

قَالُوا۟
Сказали они:
يَٰذَا
«О Зу-ль-
ٱلْقَرْنَيْنِ
Карнайн!
إِنَّ
Поистине,
يَأْجُوجَ
Йаджудж
وَمَأْجُوجَ
и Маджудж
مُفْسِدُونَ
сеют беспорядок
فِى
на
ٱلْأَرْضِ
земле.
فَهَلْ
Не установить ли нам
لَكَ
для тебя
خَرْجًا
дань [подать]
عَلَىٰٓ
на (то)
أَن
чтобы
تَجْعَلَ
устроил ты
بَيْنَنَا
между нами
وَبَيْنَهُمْ
и ними
سَدًّا
преграду?»