Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Maryam — Ayah 23

فَأَجَآءَهَا
И (затем) привели её
ٱلْمَخَاضُ
предродовые страдания
إِلَىٰ
к
جِذْعِ
стволу
ٱلنَّخْلَةِ
пальмы.
قَالَتْ
Сказала она:
يَٰلَيْتَنِى
«О, если бы я
مِتُّ
умерла
قَبْلَ
до
هَٰذَا
этого
وَكُنتُ
и была бы
نَسْيًا
забытою,
مَّنسِيًّا
забвенною!»