Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Taha — Ayah 10

إِذْ
Вот
رَءَا
увидел он
نَارًا
(некий) огонь
فَقَالَ
и сказал
لِأَهْلِهِ
своей семье:
ٱمْكُثُوٓا۟
«Оставайтесь (здесь),
إِنِّىٓ
поистине, я
ءَانَسْتُ
заметил
نَارًا
(некий) огонь.
لَّعَلِّىٓ
Может быть, я
ءَاتِيكُم
принесу вам
مِّنْهَا
от неё
بِقَبَسٍ
головню
أَوْ
или
أَجِدُ
найду
عَلَى
возле
ٱلنَّارِ
огня
هُدًى
верный путь».