Russian wbw translation

Word by word

Tags

Russian Translation

Copyright Notice

This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Taha — Ayah 117

Jump to Ayah

← Previous Next →

فَقُلْنَا

И Мы сказали:

يَٰٓـَٔادَمُ

«О Адам!

إِنَّ

Поистине,

هَٰذَا

это –

عَدُوٌّ

враг

لَّكَ

тебе

وَلِزَوْجِكَ

и твоей жене.

فَلَا

Пусть же не

يُخْرِجَنَّكُمَا

изведет он вас двоих

مِنَ

из

ٱلْجَنَّةِ

Рая,

فَتَشْقَىٰٓ

чтобы не оказаться тебе несчастным!