Resources Tools Docs FAQ CMS

Russian wbw translation

Word by word

Tags

Russian Translation
Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Taha — Ayah 131

← Previous Next →
وَلَا
И не
تَمُدَّنَّ
простирай (никак)
عَيْنَيْكَ
своих глаз
إِلَىٰ
на
مَا
то, чем
مَتَّعْنَا
Мы наделили
بِهِۦٓ
им
أَزْوَٰجًا
некоторых
مِّنْهُمْ
из них
زَهْرَةَ
(будучи лишь) красотой
ٱلْحَيَوٰةِ
жизни
ٱلدُّنْيَا
ближайшей,
لِنَفْتِنَهُمْ
чтобы Мы испытали их
فِيهِ
этим.
وَرِزْقُ
А удел
رَبِّكَ
Господа твоего
خَيْرٌ
лучше
وَأَبْقَىٰ
и длительнее!