Resources Tools Docs FAQ CMS

Russian wbw translation

Word by word

Tags

Russian Translation
Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Taha — Ayah 47

← Previous Next →
فَأْتِيَاهُ
Идите же оба к нему
فَقُولَآ
и скажите (вы двое):
إِنَّا
«Поистине, Мы –
رَسُولَا
два посланника
رَبِّكَ
Господа твоего.
فَأَرْسِلْ
Отпусти
مَعَنَا
с нами
بَنِىٓ
потомков
إِسْرَٰٓءِيلَ
Исраила
وَلَا
и не
تُعَذِّبْهُمْ
мучай их.
قَدْ
Уже
جِئْنَٰكَ
мы пришли к тебе
بِـَٔايَةٍ
со знамением
مِّن
от
رَّبِّكَ
Господа твоего,
وَٱلسَّلَٰمُ
и мир
عَلَىٰ
тому,
مَنِ
кто
ٱتَّبَعَ
последовал
ٱلْهُدَىٰٓ
истинным путем.