Russian wbw translation

Word by word

Tags

Russian Translation

Copyright Notice

This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Taha — Ayah 94

Jump to Ayah

← Previous Next →

قَالَ

Он сказал

يَبْنَؤُمَّ

«О сын моей матери!

لَا

Не

تَأْخُذْ

хватай (меня)

بِلِحْيَتِى

за мою бороду

وَلَا

и

بِرَأْسِىٓ

за мою голову,

إِنِّى

поистине, я

خَشِيتُ

я боялся,

أَن

что

تَقُولَ

ты скажешь:

فَرَّقْتَ

«Ты вызвал разделение

بَيْنَ

среди

بَنِىٓ

потомков

إِسْرَٰٓءِيلَ

Исраила

وَلَمْ

и не

تَرْقُبْ

соблюл

قَوْلِى

моего слова».