Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Al-Anbya — Ayah 17

لَوْ
Если бы
أَرَدْنَآ
желали Мы
أَن
взять Себе
لَهْوًا
(какую-нибудь) забаву,
لَّٱتَّخَذْنَٰهُ
непременно взяли бы Мы ее
مِن
из
لَّدُنَّآ
того, что у Нас,
إِن
если
كُنَّا
стали (бы) Мы
فَٰعِلِينَ
делать это