Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Al-Anbya — Ayah 30

أَوَلَمْ
Разве не
يَرَ
видели
ٱلَّذِينَ
те, которые
كَفَرُوٓا۟
стали неверующими,
أَنَّ
что
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
небеса
وَٱلْأَرْضَ
и земля
كَانَتَا
были
رَتْقًا
единым целым,
فَفَتَقْنَٰهُمَا
и Мы разделили их (двоих)
وَجَعَلْنَا
и сделали Мы
مِنَ
из
ٱلْمَآءِ
воды
كُلَّ
каждую
شَىْءٍ
вещь
حَىٍّ
живую?
أَفَلَا
Неужели не
يُؤْمِنُونَ
уверуют они?