Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Al-Anbya — Ayah 39

لَوْ
Если бы
يَعْلَمُ
знали
ٱلَّذِينَ
те, которые
كَفَرُوا۟
стали неверующими
حِينَ
(что непременно наступит) момент, когда
لَا
не
يَكُفُّونَ
отвратят они
عَن
от
وُجُوهِهِمُ
своих лиц
ٱلنَّارَ
огонь
وَلَا
и не
عَن
от
ظُهُورِهِمْ
спин своих,
وَلَا
и не (будут)
هُمْ
они
يُنصَرُونَ
(такими, которым) оказывается помощь!