Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Al-Anbya — Ayah 84

فَٱسْتَجَبْنَا
И Мы ответили
لَهُۥ
ему
فَكَشَفْنَا
и устранили Мы
مَا
то, что
بِهِۦ
(было) в нём
مِن
из
ضُرٍّ
вреда.
وَءَاتَيْنَٰهُ
И даровали Мы ему
أَهْلَهُۥ
семью его
وَمِثْلَهُم
и столько же
مَّعَهُمْ
с ними
رَحْمَةً
по милосердию
مِّنْ
от
عِندِنَا
Нас
وَذِكْرَىٰ
и как напоминание
لِلْعَٰبِدِينَ
для поклоняющихся.