Russian wbw translation

Word by word

Tags

Russian Translation

Copyright Notice

This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Al-Anbya — Ayah 87

Jump to Ayah

← Previous Next →

وَذَا

И (вспомни) Зун-нуна,

إِذ

как

ذَّهَبَ

ушёл он

مُغَٰضِبًا

(будучи) разгневанным

فَظَنَّ

и подумал,

أَن

что

لَّن

не

نَّقْدِرَ

ограничим Мы

عَلَيْهِ

ему.

فَنَادَىٰ

И (затем) воззвал он

فِى

во

ٱلظُّلُمَٰتِ

мраках

أَن

:

لَّآ

«Нет

إِلَٰهَ

бога,

إِلَّآ

кроме

أَنتَ

Тебя!

سُبْحَٰنَكَ

Преславен Ты!

إِنِّى

Поистине, я

كُنتُ

я был

مِنَ

из (числа)

ٱلظَّٰلِمِينَ

притеснителей!»