Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Al-Mu'minun — Ayah 83

لَقَدْ
Уже действительно
وُعِدْنَا
было обещано нам
نَحْنُ
нам (досл. мы)
وَءَابَآؤُنَا
и нашим отцам
هَٰذَا
это
مِن
раньше.
إِنْ
Не есть
هَٰذَآ
это
إِلَّآ
(ничто иное) кроме как
أَسَٰطِيرُ
легенды
ٱلْأَوَّلِينَ
древних!»