Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Al-Furqan — Ayah 15

قُلْ
Скажи:
أَذَٰلِكَ
«Это ли
خَيْرٌ
лучше,
أَمْ
или
جَنَّةُ
Сад
ٱلْخُلْدِ
Вечности,
ٱلَّتِى
который
وُعِدَ
обещан
ٱلْمُتَّقُونَ
остерегающимся
كَانَتْ
(и) будет
لَهُمْ
для них
جَزَآءً
воздаянием
وَمَصِيرًا
и возвращением?»