Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Al-Furqan — Ayah 32

وَقَالَ
И сказали
ٱلَّذِينَ
те, которые
كَفَرُوا۟
стали неверующими:
لَوْلَا
«О, если бы
نُزِّلَ
был ниспослан
عَلَيْهِ
ему
ٱلْقُرْءَانُ
Коран
جُمْلَةً
целиком
وَٰحِدَةً
за один раз!»
كَذَٰلِكَ
Так –
لِنُثَبِّتَ
для того, чтобы укрепили Мы
بِهِۦ
посредством него
فُؤَادَكَ
твое сердце,
وَرَتَّلْنَٰهُ
и прочитали Мы его
تَرْتِيلًا
по порядку.