Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Al-Furqan — Ayah 44

أَمْ
Или
تَحْسَبُ
ты думаешь,
أَنَّ
что
أَكْثَرَهُمْ
большинство их
يَسْمَعُونَ
слышит
أَوْ
или
يَعْقِلُونَ
осознает?
إِنْ
Не есть
هُمْ
они
إِلَّا
кроме как
كَٱلْأَنْعَٰمِ
как скоты,
بَلْ
более того,
هُمْ
они
أَضَلُّ
еще больше сбившиеся
سَبِيلًا
с пути.