Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Al-Furqan — Ayah 70

إِلَّا
Кроме
مَن
тех, кто
تَابَ
покаялся
وَءَامَنَ
и уверовал
وَعَمِلَ
и совершал
عَمَلًا
дело
صَٰلِحًا
праведное,
فَأُو۟لَٰٓئِكَ
то те [такие] –
يُبَدِّلُ
заменит
ٱللَّهُ
Аллах
سَيِّـَٔاتِهِمْ
их плохие деяния
حَسَنَٰتٍ
на благие;
وَكَانَ
и является
ٱللَّهُ
Аллах
غَفُورًا
прощающим,
رَّحِيمًا
милосердным!