Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Ash-Shu'ara — Ayah 4

إِن
Если
نَّشَأْ
Мы бы пожелали,
نُنَزِّلْ
то Мы низвели бы
عَلَيْهِم
на них
مِّنَ
с
ٱلسَّمَآءِ
неба
ءَايَةً
знамение,
فَظَلَّتْ
и продолжали бы быть
أَعْنَٰقُهُمْ
их шеи
لَهَا
перед ним
خَٰضِعِينَ
покорно склонившимися