Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah An-Naml — Ayah 47

قَالُوا۟
Сказали они:
ٱطَّيَّرْنَا
«Мы видим дурное предзнаменование
بِكَ
в тебе
وَبِمَن
и в тех, кто
مَّعَكَ
с тобой».
قَالَ
Сказал он:
طَٰٓئِرُكُمْ
«Ваше дурное предзнаменование
عِندَ
у
ٱللَّهِ
Аллаха.
بَلْ
Но,
أَنتُمْ
вы
قَوْمٌ
народ,
تُفْتَنُونَ
подвергаемый искушению».